Muita ansiedade!

Ai ai. Tô tão ansiosa com a chegada tão próxima dos meus amados! 8 meses sem ver os meus pais (o maior periodo até então) e 3 meses sem ver o meu Amado! Amanhã, a essa hora, já teremos almoçado juntos, quem sabe um passeio leve, e estaremos jantando. Todos com um monte de coisas a contar! Bah, vou tomar um chimarrão depois de 7 meses!!!!!

Amigo secreto!

Se tem uma coisa de que brasileiro gosta, entre tantas outras, está o amigo secreto. E época de Natal acaba virando quase sinônimo desta agradável brincadeira. Pois juntamos alguns dos amigos brasileiros por aqui, fomos até o bar do Grego, e brincamos de amigo secreto! Fugimos um pouco daquele tradicional, fizemos mais ao estilo amigo da onça. Explico. Cada um comprou um presente unisex e tiramos os papéizinhos com os nomes dos secretos na hora mesmo. Revelamos o amigo da forma tradicional, dando dicas da personalidade, contando alguma histórinha.... o de sempre. O divertido fica na hora do presente. Deixamos todos os presentes no centro da mesa, e cada um que ia sendo revelado podia escolher um presente, ou fechado, que estava na mesa, ou algum presente que alguém já tinha escolhido. A pessoa que ficava sem presente podia fazer o mesmo. A revelação não durou tanto, mas o troca-troca de presentes levou um tempinho. Bem divertido! Escolhi umas canecas pra dar de sempre, e acabei ganhando uma caneca também! Será que gosto de caneca?

Parabéns aos noivos!

O que a gente faz quando os irmãos mais novos ficam noivos? Namorar, tudo bem! Mas noivo! Significa que eles não são mais crianças, nem adolescentes... Então, se a gente é o irmão mais velho???!! Estamos envelhecendo! Não... Não gosto muito dessa idéia de pensar em envelhecer. Não eu, que simplesmente adoro fazer aniversário. Não posso não gostar de ficar mais sabida, mais experiente! (hehehehe). A cada ano que passa, vamos ficando mais e mais inteligentes!

Bom, eis que na mesma semana fico sabendo que a minha mana pequena vai trocar as alianças com o seu já noivo (desde 20 de setembro) e a minha cunhada mais nova vai trocar as alianças no Natal! As duas de 1986, o ano em que aprendi a usar uma tesoura (sem ponta) no prézinho (Pré-Escola)!!! Minha nossa... Estou ficando mais sabida mesmo...

Noivado! (Fonte: internet)

Só me resta dar os PARABÉNS aos noivos!!!!!!!!

Final de semana em Toulouse

Depois de uma semana de um pouco de trabalho, algumas palestras, despedida das brasileiras que estavam no lab, eis que chega o sábado! Dia de dormir até tarde! Que nada... sábado foi dia de colocar a faxina em dia... lerê-lerê. Mas valeu a pena, a coisa estava meio fora de ordem... já aproveitei, coloquei na mala as coisa que já podem ser despachadas para casa. O Diego já levou uma mala, agora vai levar outra malona! Espero dar conta de levar as coisas que estão ficando, parece que vou poder viajar com duas bagagens de 23 kg, e não 2 de 32 kg! Imagina! Vim com uma pesando 27 kg e outra 28 kg! Não sou das mais consumistas, mas é impossível olhar um cachecol mágico por 2 euros e não comprar! (entre outras coisinhas...).

Mas logicamente que não fiquei só em casa, fazendo faxina! Aproveitamos o sábado para começar as compras de Natal! Nós e toda a população de Toulouse decidiu ir para o centro fazer compras. C & A lotada! Assim como todas as lojas. Compramos alguma coisa e depois fomos para o Marché de Noel (Mercado de Natal), super tradicionais em toda a França. Muito artesanato, muita coisa de violeta (tradicional de Toulouse), muitas comidinhas... tradicionais crepes, aligot (purê de batata com muito queijo) e os espanhóis churros! Eles montam o Marché na praça do Capitole, como escurece cedo, a partir de umas 17h30 já é possível ver tudo iluminado. Muito bonito!

Domingo, novo Marché, mas desta vez, a feirinha de St Sernin, muitos árabes, africanos e alguns franceses vendendo de um tudo. Muuuuita roupa, calçados, alguns livros usados, tecidos, doces, objetos antigos... e tudo com preços muito bons! Estávamos precisando de alguns artigos para nos proteger do frio, que só tem feito aumentar... Gastamos, em dois itens, 4 euros, em outra loja, teríamos gasto 18!!!! É muita diferença.

E ainda hj, como é primeiro domingo de dezembro, aproveitamos um Museu sem pagar nada! Fomos no Museu Saint-Raymond, que fica ao lado da igreja de St Sernin. Mas o Museu não era tão legal.... em meia hora vimos tudo!

Museu St Raymond

E sempre lembrando: faltam apenas 12 dias para o pessoal chegar! iupi!!!!!!!! Só mais um fds sozinha! O outro: casa cheia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Outono ou inverno?

Faltando exatos 5 meses pra eu voltar pra casa, a pergunta continua: estamos no outono ou o inverno já chegou? Se pensarmos em estações do ano, de acordo com o calendário, estamos no outono (enquanto no Brasil é primavera, ou seria verão?) Sei que todos no Brasil estão quase derretendo, enquanto na Europa, estamos quase congelando!! Todos os jornais estão dedicando vários minutos a mostrar o frio espalhado pela França, muitas estradas bloqueadas devido a neve...

Hoje, por exemplo, às 19 h, fazia 1 ºC em Toulouse! Tá bom, sou gaúcha, deveria, supostamente, estar mais acostumada ao frio. Mas alguém lembra de fazer 1 ºC enquanto estava andando na rua na volta do trabalho? Tudo bem, de madrugada faz mais frio, na Serra também... mas em Santa Maria, por exemplo, lembro de "curtir" uns 5 ºC indo pra Universidade, ao meio-dia, a temperatura já não era tão baixa.

O frio é tal, que já neva em quase toda a França e em várias partes da Europa! Inclusive, já até perdi a primeira neve de Toulouse, em pleno novembro!!! Diz que não foi muito forte, mas deu pra acumular um pouquinho no chão, após 15 min de espetáculo. Estou curiosa pra ver a neve, deve ser realmente bonito, mas fico imaginando a neve todos os dias.... ai ai

Foto tirada há 1 semana atrás, antes da neve... a geada já é presente há algumas semanas..

Pelo menos, temos aquecimento. No banheiro, na cozinha, no quarto, no ônibus, no trem, em todas as lojas, no trabalho... Enquanto estamos dentro dos ambientes, tá tudo bem, o duro é ir pra rua! Aquele choque térmico! 

Bom, acho que amanhã vou poder contar um pouco sobre a experiência da neve... se não for amanhã, sexta! 

Joyeux anniversaire!!!

Joyeux anniversaire ma petite soeur!!
Gros bisou!!!

Adorei visitar Portugal!!!

Já haviam me falado, e pude comprovar: a gente se sente um pouquinho em casa quando visita Portugal. Gostei muito, muito, muito de lá! Daqui alguns anos, em umas férias, certamente vou planejar algo para explorar melhor esse país! (Com o Dieguito, lógico!!)

Por que gostei tanto de Portugal? Talvez a possibilidade de só falar português novamente tenha chamado atenção. Mas sabe, no primeiro dia era até meio estranho poder chegar em qualquer restaurante, loja, pedestre... e poder falar português. Ótimo, mas meio diferente. Outra coisa que é muito boa em Portugal é a culinária! Ah, poder saborear um bolinho de bacalhau, comer uma coxinha, um croquete, um risólis, um pastel! Parece bobo, no Brasil, podemos ficar meses sem colocar uma dessas bombas calóricas na boca, mas se der vontade, todos sabemos onde encontrar. Nestes 6 meses de Europa, eu nunca mais tinha visto essas comidas!!!! E é bem bom!!

Chegando no aeroporto, pegamos o auto-car (ônibus) até o centro. Primeira surpresa: passagem a 3,5 € (em Toulouse, custa 5 €). E a passagem ainda poderia ser usada durante 24 h em todo o sistema de transporte da cidade: metrô, ônibus (auto-car) e bondinho! Ah, e ainda no elevador Santa Justa! Alguém falou, e acredito: Lisboa é a capital mais barata da zona do euro.

Deixamos as malas no albergue, aliás, muito bom albergue. Limpíssimo, decoração bacana, café-da-manhã caprichado, boa localização, fica a dica: Living Lounge Hostel.

Primeira parada: rua Augusta. Lojinhas pra turistas, restaurantes, e no final da rua: Arco do Triunfo. Uma réplica do de Paris. E depois, a Praça do Comércio. Essa me lembrou muito o Mercado Público de Porto Alegre.

Arco do Triunfo - ligação entre a Rua Augusta e a Praça do Comércio

Praça do Comércio

Depois, fomos até o bairro de Belém, conhecemos a Torre de Belém, o Mosteiro dos Jerônimos, tivemos uma bela vista do Rio Tejo, a Ponte 25 de abril... E comemos os pastéis de Belém. Deliciosos! Confesso que a única vez que tinha comido, tinha sido naquela rede de fast-food arábe, sabe?! E não tinha visto graça alguma, mas o verdadeiro pastel de Belém é muito bom!

Mosteiro dos Jerônimos

Mosteiro dos Jerônimos

Mosteiro dos Jerônimos

Torre de Belém

A noite, subimos muuuuuuuitas ladeiras e muuuuuitos degraus pra chegar no Castelo São Jorge. Infelizmente já estava fechado, não conseguimos voltar. Fica para a próxima visita a Lisboa! Mas deu pra sentir um pouco o clima de subidas da cidade, lugarzinhos parecidos com a vila do Chaves ao estilo português, com muitas fachadas em azulejo, muito típico. Nessa subida, vi uma coisa muito curiosa. A imagem fala por si.

No sábado, fomos até Sintra. Que lugar lindo!!!! Primeiro lugar visitado foi o Palácio da Pena, uma das 7 maravilhas de Portugal, construído no alto de um penhasco, de onde tinha-se uma vista privilegiada de toda a região. Este é considerado o primeiro Palácio romântico da Europa, tombado pelo Patrimônio da Unesco em 1995, bem conservado, com um mobiliário muito bem conservado e muito luxuoso! Ainda não conheci o Palácio de Versalhes, talvez por isso ainda eu ache o Palácio da Pena o mais luxuoso. Em toda a extensão do penhasco, ao redor do Castelo, o rei Fernando II trouxe e plantou várias plantas de várias partes do mundo, criando belos jardins.

Palácio da Pena

Palácio da Pena

Palácio da Pena

Outro lugar também muito interessante em Sintra, é a Quinta da Regaleira. O guia nos perguntou de qual dos dois tínhamos gostado mais. É uma pergunta difícil de responder. O Palácio da Pena é muito bonito, luxuoso, com muita história. A Quinta da Regaleira é um retorno a infância, descobrindo os caminhos, túneis, para então chegar a uma torre. O Palácio da Regaleira também é muito bonito, mas não tem mobília no interior...

Quinta da Regaleira

Quinta da Regaleira

Quinta da Regaleira

Depois, fomos com destino ao Oceano Atlântico!!! eeeeeeeeeeeee!!!!!!! Fomos ao Cabo da Roca, ponto mais oeste da Europa Continental. Muuuito lindo, mas muuuuito ventoso! Credo! Dói de tanto vento! Foi no Cabo da Roca que Luis de Camões escreveu 300 das 800 páginas de Os Lusíadas, onde ele o cita como o local "onde a Terra se acaba e o mar começa".

Cabo da Roca

Cabo da Roca

Ainda demos uma passada pelo elevador Santa Justa, antigo mosteiro do Carmo, praça Marquês de Pombal.... e ainda ficaram alguns lugares para a próxima aventura lusitana!!!!!

Ora pois pois

Semana que vem vou visitar os portugas!! Viagem planejada para quarta-feira, com paradas em Lisboa, Coimbra e Porto. 

E não é que essa semana recebo um sms no celular falando de uma greve geral em Portugal justamente na quarta-feira, dia 24, dia da viagem! 

Que saco!!!

Mas já demos um jeito, vamos na sexta, mas não vai dar tempo de ir ao Porto e Coimbra, quem sabe dar um pulinho em Cascais!!

No momento, cá estou, chuvinha fina na Ville Rose, preparando o começo de mais uma semana... Em menos de 4 semanas, casa cheia! Viva!!!! 

Mais tarde, pipoca!!

Suiça!!

Esse final de semana rumei em direção a gelada Suiça. Primeira surpresa da viagem : não fez muito frio!!! Temperatura em torno dos 17 °C, ensolarado, muito agradável para passear.

Viajei com dois professores da UEL que estão em missão de estudos no INRA, e com a nova doutoranda brasileira em estágio sandwich. Alugamos um carro em Lyon e dirigimos (modo de falar… nem fiz a carteira de motorista internacional) até Genebra, capital da Suiça e segunda cidade mais populosa daquele pais. É uma cidade muito bonita, com algumas atrações espalhadas pela cidade, como a Catedral Saint Pierre, o relógio de flores, a Place Neuve e o jato d’agua. Este último alcança 140 m de altura e está localizado no Lac Léman, ou Lago de Genebra. Acredito que do lago se tem uma das paisagens mais bonitas a ser admirada em Genebra: a vista para o Mont Blanc. Além da presença super agradável da água, essa montanha com o seu cume sempre branco é uma paisagem muito linda!!

A Suiça eh mundialmente conhecida pelos seus relógios, e por onde se anda em qualquer cidade, sempre encontramos um relógio, seja pintado em uma parede ou uma réplica de um Rolex ou outra marca famosa. Bancos também estão espalhados pelo centro, e assim que pensamos em banco, pensamos em dinheiro, coisa que ganha-se muito por lá, para poder sustentar a vida, nem um pouco barata. Até conseguimos fazer um programa não muito caro, mas 2 dias em Genebra devem estourar o orçamento de qualquer um. Tá bom, de qualquer bolsista!

Distância entre Genebra e Montreux - 60 km

 Logicamente, a ideia não era dormir em Genebra, e nos dirigimos a Lausanne. Segunda surpresa da viagem: ficamos hospedados em um hotel onde não existe recepção. Chegamos no hotel e tocamos o interfone, a atendente começou a falar com a gente. Depois de alguns minutos, ela disse para entrarmos, tocou um telefone e ela contiuou o atendimento pelo telefone. Demorou uns 10 min para nos darmos conta de que ela não estava no hotel. Para pegar a chave, ela nos deu uma senha que indicava o número de uma caixa e permitia que essa caixa fosse aberta. Lá estava a chave do quarto!! Ufi! Chegando no quarto, terceira surpresa: o quarto era muito bom!! Não vou dizer que era super barato, mas dentro da realidade suiça, até era barato! Depois, quase tivemos a quarta surpresa da viagem, que na realidade foi apenas o primeiro (e único) susto da viagem: a porta do quarto estava completamente aberta, e não era possivel ver a porta do banheiro! Já tava imaginando ter que sair do quarto de madrugada para fazer o meu pipizinho das 6 h da matina! Mas não passou de um susto! Ufi II!! 

Lausanne fica na metade da parte norte do Lac Léman, e é a cidade onde fica a sede do Comitê Olimpico Internacional. Uma passeada pela cidade, com as suas ladeiras, sobe e desce… imaginando o horror que deve ser ter que passar por aquelas ruas na neve! Uma cidade bastante agradável, fomos caminhando pela cidade, sempre com o olho no Lago, até encontrar a escadaria que nos leva até a Catedral de Notre Dame. E que escada! Não foi a pior que ja subi, mas era bem altinha!! Mas a vista la de cima compensa bastante! E a Catedral também é muito bonita. Chegamos durante a missa, ou culto, não sei como são chamadas as celebrações na Igreja Protestante, a maioria na Suiça.

A tarde, fomos em direção a cidade na outra ponta do Lac Léman, Montreaux, onde fica o Château de Chillon. O Lago é muito lindo, a cor da agua e a vista das montanhas são maravilhosos! Este castelo é o monumento suiço mais visitado, muito bem preservado (assim como quase todas as edificações na Suiça). Goethe e Remingway ja visitaram o Castelo, enquanto Rousseau, Victor Hugo e Lord Byron, o enalteceram. O mais famoso dos seus prisioneiros foi Fançois Bonivard, um monge e político de Genebra, que ficou preso por quatro anos e inspirou Lord Byron a escrever "O prisioneiro de Chillon", de 1816.

Na segunda-feira, apesar de ser feriado apenas no Brasil, também não fui trabalhar. Mas passei o dia visitando a Escola Veterinária de Lyon,  a mais antiga do mundo! Foi possivel dar uma passeada rápida por Lyon, se der tempo, quero voltar! Tem a terceira maior população da França e é cheia de restaurantes tipicos, os Bouchons. Bouchon em francês quer dizer tampa, ou rolha. Segundo a história, os operários que trabalhavam na cidade não tinham dinheiro para pagar as suas refeições e deixavam rolhas com o dono do estabelecimento, que no final do mês reunia todas as rolhas, contava, e ia cobrar o patrão dos tais trabalhadores. É um restaurante bem diferente, com uma decoração muito peculiar, alguns grãos de cereais, objetos de cozinha antigos, mas com uma comida muito boa!! 

Arroz e feijão

Quem já morou fora sabe: a gente sente muita falta de arroz e feijão. Eu nem sou a maior fã de feijão, tinha lá em casa todo dia... Mas quando saí da casa dos meus pais, já comecei a sentir um pouco de falta deste cereal tão importante. Mas era fácil ir a qualquer restaurante e encontrar a dupla favorita do Brasil. Chegando aqui, a coisa muda completamente... eles até tem alguns tipos de harricot (feijão), tem harricot rouge, harricot vert (vagem), mas harricot noir não....

Um dos meus problemas para preparar o feijão era a falta de panela de pressão, e também, qual seria a graça de fazer um feijão pra comer sozinha? Então juntamos alguns brasileiros e preparamos arroz e feijão, bife (bem passado, temperadinho com alho), ovo frito e salada. É a comida mais simples do mundo, mas tava bom demais!!!!!!!!!!! A nossa cozinheira caprichou no feijãozinho! Outro dia eu posto a foto. (Vou colocar uma fotinho da internet, pois parece que o post fica meio sem graça sem uma foto...)

Agora tenho que me apressar pra pegar o ônibus, pra pegar o metrô, pra então pegar outro ônibus pra ir pro aeroporto! 

Mais uma brasileira em Toulouse

Ontem aterrisou em solo francês mais uma brasileira! 

Ela vai fazer doutorado sanduíche no INRA. Nos vimos uma vez antes de eu vir pra cá, mas mantemos contato, pois sabíamos que iríamos dividir o labaratório.

Foi muito bom poder ajudar! Assim como já fui ajudada antes, a corrente vai passando, é um ajudando o outro, afinal, além do fuso horário, chegamos com muitas dúvidas, milhões de curiosidades, algumas preocupações, imensa saudade, um pouco de angústia.... Muito sentimento para um coraçãozinho só! 

Hoje, durante nossa passagem pelo Centre Comercial, foi possível observar a nova decoração de Natal!!!! Ah, o Natal! Como eu gosto do Natal! Estou contando os dias para mais um Natal... Ninguém imagina o porquê... :)

Sábado no Cassino

Pela primeira vez, fui jogar em um Cassino!

Em Praga, eu e o Diego entramos no Cassino do Hotel, observamos um pouco, mas não ficamos pra jogar. Ontem, eu e as minhas vizinhas (brasileiras) fomos ao Cassino de Toulouse: o Casino Barrière Toulouse. De acordo com a placa no local, o Cassino foi inagurado em 2007, é novinho... e muito bonito! 

O Cassino fica longe do centro, mas o pessoal é muito espertinho, eles têm um super ônibus, com saída do centro a cada meia hora, que nos deixa na porta do cassino, completamente de graça!! É a pantera cor-de-rosa!!

Fomos cedo para o cassino, 1 da tarde, mas surpreendentemente, já tinha algum movimento! As mesas de jogos, como poker e roleta, só estão disponíveis a partir das 22h30, mas as demais máquinas caça-níqueis estão disponiveis a partir das 10h da matina! 

É um pouco triste, mas as caça-níqueis não "caçam" nossos níqueis... A primeira coisa a fazer, chegando ao cassino, é trocar o nosso "rico" dinheirinho por um ticket, na verdade, um papel com um código de barras contendo o valor da aposta. Sou tímida (e talvez um pouco mão-de-vaca, confesso), peguei um ticket de 5 euros. Após ter o ticket na mão, temos que escolher a máquina. Por aqui, eles tinham caça-níqueis com aposta mínima de 0,02; 0,05; 0,10; 0,20... euros. Começamos com apostas de 0,10 euros. A gente coloca o ticket na máquina, o saldo é computado, e Façam suas apostas! Pra ser bem sincera, não vi muita graça, a coisa depende unicamente de sorte, não tem uma lógica por trás, é realmente um jogo de azar. Talvez a máquina de pôquer fosse um pouco mais interessante, não é apenas a sorte que está em jogo, tu tem que ter conhecimento das regras e saber apostar... Gosto de pôquer, mas prefiro apostar prendedores do que dinheiro... hhehehehe

Em uma ou duas oportunidades até ganhei alguns centavos, mas joguei até ficar sem nada, tudo bem, não era muito.

Na hora de ir embora, um senhorzinho veio correndinho todo estranho pra pegar o ônibus, que já estava em movimento. Tadinho... Ele caiu no chafariz!!! Pobrezinho... Tava meio frio...

Toussaint

Pois hoje, primeiro de novembro, estamos em pleno feriadão, aqui na França. Então lá vai a Joice descobrir o que é exatamente esse feriado, pensando eu que era uma homenagem aos falecidos, apenas com 1 dia de antecedência... Mas na realidade, o feriado de Toussaint é um feriado católico em homenagem a todo os Santos, conhecidos e desconhecidos. Por aqui, o dia de Finados também é comemorado no dia 2 de novembro, mas como o feriado é no dia 1º, é neste dia que os falecidos são homenageados. 

Para não dizer que não vi nada em menção aos mortos hoje, por aqui, passando em um mercadinho, percebi algumas flores a venda, num mercado onde normalmente este artigo não está a venda.

Este final de semana, era para eu ter ido para a fronteira entre a França e a Alemanha. Pela primeira vez eu faria uma viagem sozinha mesmo, não apenas a viagem de trem, mas dormir sozinha, fazer as refeições sozinhas... Era uma experiência que eu estava querendo ter, apesar de ser sempre mais divertido ter companhia, eu queria fazer companhia pra mim mesma. Não fui viajar, adivinhem porquê?! Greve!!!! Apesar de os deputados e senadores já terem votado a favor do aumento da idade para a aposentadoria (dos 60 para 62 anos), ainda existem algumas mobilizações, para demonstrar o descontetamento do povo...

Mas ça va, a gente acaba aproveitando o feriado de outra maneira... como um almoço indiano na França com os amigos brasileiros! hehehe

Sala dos Ilustres - Capitole, Toulouse

E hoje o mundo todo já está sabendo: o Brasil escolheu Dilma Rousseff como Presidente. De acordo com o jornal do TF1, uma estranha trajetória, da guerrilha armada até a presidência!

1 ano!!!

Hoje não estou muito inspirada, mas não posso deixar de lembrar que hoje faz 1 ano que defendi minha Tese de Doutorado!!
Viva eu! hehehehehehe
Atenciosamente,
Drª Joice
(heheheheh)

Primeira experiência

Sei que muita coisa está acontecendo na França, na Argentina, no Brasil... mas no momento, quero falar sobre uma primeira experiência em solo francês: meu primeiro corte de cabelo!!!

Se isso é crítico para qualquer mulher, imaginem para quem tem os cabelos crespos! Acho que é um pouco mais delicado... Mas eu estava muito nervosa com o comprimento e especialmente a falta de corte do meu cabelo. Até tinha pensado em deixar pra cortar mais perto do Natal... mas eu não conseguiria sobreviver até lá.

Primeiro pensei que não queria gastar muito, depois percebi que os preços não diferenciam muito. 

Então veio a pergunta que não quer calar: Como explicar o que eu quero em francês? ai ai ai....

A minha idéia de corte de cabelo é de que o meu cabelo fique cacheado, mas sem volume. Simples, né?! Nem tanto... Em Londrina, eu até tinha encontrado um cabeleireiro que tava acertando o meu cabelo, mas logo após o corte, eu sempre passava por uma semana de tristeza, até me conformar, pra só então começar a gostar do corte. Será que aqui seria diferente? hhehehe

Me dirigi até o Centro Comercial perto de casa. Encontrei o Salão e falei que queria cortar. "Tudo bem, coloca o casaco aqui e bla bla bla". Fiquei uns 15 min esperando, lendo uma revista (tem coisas que não mudam, não importa o país). Depois fui lavar. Xampu, massagem no couro cabeludo... Eu cansada, depois de muito barulho da capela no laboratório. A cabeleireira comentou que eu estava tensa, que o meu couro cabeludo estava preso (rsss). Continuou massageando até "soltá-lo". "Quer passar creme?" Lógico, pensei eu, sempre passo condicionador depois de lavar o cabelo. Então fomos para a cadeira. "Como tu queres cortar? Pode falar em português, eu não sei falar, mas entendo." ai ai ai. Expliquei em português e francês, mais de uma vez em francês. Acho que ela entendeu. Quando ela se apoderou da tesoura, só via pedaços de cabelo caindo. Tudo indo bem, fazendo quase parecido com o meu antigo cabeleireiro. O pânico tomou conta quando ela pegou uma tesoura super estranha, que ela ajustava no cabelo é puxava no sentido de crescimento do fio. De acordo com opiniões de gente que entende mais dessas coisas do que eu, ela tava desfiando o meu cabelo. Depois que ela começou, eu só podia deixá-la terminar. ai ai ai, pensei eu, com um pouquinho mais de ai ai ai.

Tá, a tortura acabou! Bem capaz! Era hora de secar. ai ai ai. Como eu tava dizendo que queria manter os cachos, obviamente ela não optou por uma escova, pegou o difusor. ai ai ai. Pensa num cabelo volumoso! ehehehhe. "Não, eu não quero com tanto volume, mais pra baixo, s'il-te-plait." Consegui com que o cabelo ficasse um pouco menos volumoso, pelo menos ao ponto de eu ter o mínimo de coragem de ir até em casa. No caminho, eu ia pensando: Por quê? Por que esse povo não consegue entender o que a gente quer?

Cheguei em casa, nem me olhei no espelho, fui pro computador. Na hora de tomar banho, dei uma rápida olhada e me perguntei se no dia seguinte eu conseguiria deixar de um jeito apresentável. Achei melhor lavar! heheheh. 

Quando me olhei novamente no espelho, enquanto ia passando o creme, já comecei a fase de me conformar. Acho que foi mais rápido do que outras vezes. Em 1 ou 2 dias, acho que já vou estar gostando! 

Lembram da história do creme? Tive que pagar 8 euros por causa do tal creme!!! Poderia ter comprado um pote inteiro de condicionador! Por que ela não me disse que não estava incluído no preço? A inocente as vezes esquece de alguns detalhes....

Fotos de webcam não são o meu forte, mas acho que dá pra ter uma idéia do new look! Gostaram? (só quero as respostas positivas, as negativas podem ser guardadas...).

Enquanto isso...

Na França, continuam as manifestações contra o aumento da idade para aposentadoria. Enquanto isso, em Santa Maria, estudantes protestam contra o aumento da passagem do transporte público (bem ruinzinho, diga-se de passagem, pois quem mora em um bairro afastado e precisa ir até o centro para pegar outro ônibus, para ira até a UFSM, por exemplo, tem que pagar 2 passagens!).

http://mediacenter.clicrbs.com.br/templates/player.aspx?uf=1&contentID=145406&channel=41

Lambada

Assunto estranho para um post em pleno 2010, vocês não acham? Eu acho tri estranho! Mas é que hoje, do nado, o meu colega de lab que é do Benin (país africano colonizado pela França) perguntou da dupla "Chico e Roberta". Esse nome não me disse completamente nada. Daí ele falou em lambada. Uns meses atrás, ele, a outra guria do Benin, e a técnica do laboratório da Argélia, já tinham comentado conhecer a lambada. Normalmente o Brasil é lembrado pelo futebol, atualmente o Lula está bastante em alta. Também falam do carnaval, da Amazônia, violência, mas lambada é novo pra mim. 

Pois fui para o youtube e encontrei a tal dupla. Acho que tenho uma vaga, mas bem vaga lembrança. O guri é negro, mais baixinho que a guria, uma loira.

Fui pesquisar alguma coisa, ainda no pc do laboratório. Apareceram várias emissões da TV francesa com a dupla. Pensei que pelo computador ser configurado por aqui... Chegando em casa, ainda intrigada, fui fazer a pesquisa no meu Google (em português, não em brasileiro). O primeiro link vem do wikipedia, em inglês, e fala que essa dupla, criada em 1989 (eu era muito pequenina.... rsss), apareceu pela primeira vez no clip "Lambada", do grupo franco-brasileiro Kaoma. Daí entendi! Os produtores do tal grupo são franceses! Acho que eles deram um jeitinho da coisa entrar forte por aqui. 

Tá, é verdade. Já dancei lambada! Existe até uma prova em vídeo... Datada de... 1983+7... 1990!!! hhehehe. Esse vídeo realmente é ótimo! kkkkkk. É o video de 7 anos da minha irmã Maúcha (posso citar nomes?)! É muito bom! Eu ainda não tinha colocado aparelho, quem não me conheceu na época não faz a menor idéia do que era a minha boca. A minha amiga odontóloga não me deixa mentir! Mas o ponto alto do vídeo é realmente... a lambada! Sim, a mini dupla Lírian-Aline (irmã e prima, 4 e 3 anos), dois tocos de gente, agarradas, girando, girando, girando.... é muito divertido. Tenho certeza que elas estão morrendo de rir nesse momento, lembrando da cena.

Bom, voltando a lambada e a França. O tal grupo Kaoma é aquele do "Chorando se foi....". 

http://www.youtube.com/watch?v=5AfTl5Vg73A

Gente! O vídeo tem quase 73 milhões de visualizações!!!!!!!! rssss. Tem comentários até em alemão, ou holandes... nem sei. A cantora do grupo tá bem estranha... assisti a um video de um programa da Record.... tipo Fantástico, esqueci o nome. Ela mora na França e ainda faz shows!

http://www.youtube.com/watch?v=GjqPoiLFWc0

A Roberta é veterinária em Brasília, e o Chico é pastor de uma igreja protestante no Espirito Santo!

É! A gente morre e não vê de tudo! Talvez pior do que eles lembrarem mais do que eu, é eu ir atrás pesquisar! heheheeh

Mais greve

Eu já tinha comentado antes sobre as greves na França, mas nas últimas semanas, a coisa está ficando ainda mais forte. O grande motivo da greve é a nova idade para a aposentadoria. Atualmente, o trabalhador francês pode se aposentar aos 60 anos, mas com uma população ficando cada vez mais velha, o governo quer modificar essa idade para 62 anos. Alguns dizem que essa nova idade vai diminuir ainda mais a possibilidade de os jovens conseguirem um emprego, uns poucos defendem o aumento da idade. Mas uma coisa que percebi semana passada, é de que pior do que o desemprego, é perder um direito há muito tempo conquistado pela população. Tive a impressão de que, pior do que trabalhar um pouco mais, é ser obrigado a trabalhar, e perder parte do salário se não atingir os 65 anos até se aposentar.

A greve por aqui é um pouco diferente do que eu estava acostumada a ver. As grandes greves que presenciei sempre foram de professores. O setor de ensino é extremamente importante para a sociedade, mas parece que isso nunca tocou muito os governos. Por aqui, além de professores, ferroviários, controladores de voo... os estudantes também tem cruzado os braços.

Lendo um pouco sobre a greve na Zero Hora, me parece que a imagem que está sendo transmitida para o resto do mundo é de uma greve violenta. Não é o que tenho visto por aqui. Normalmente, eles pegam suas bandeirinhas, alguns carros de som, e saem pelas ruas da cidade fazendo suas manifs. No meu caso, em particular, o transporte urbano está um pouco mais complicado, temos que olhar bem os horários de trens, se os ônibus estão circulando e se o metrô não está parado antes de sair de casa. Mas conseguimos chegar aos nossos destinos, de repente um pouco atrasados... mas chegamos. Também estava pensando em ir até Nice, isso 2 semanas atrás, mas devido a greve, preferi ficar em casa: não sabemos se o trem vai sair, quanto tempo vai atrasar, se vai ser cancelado... 

Além da greve contra a reforma da aposentadoria, os petroleiros também estão em greve, devido a algumas modificações que querem fazer da legislação dos portos. Essa parece que vai tocar um pouco mais o governo, pois os postos estão ficando sem gasolina.

Enfim, o movimento é forte, mas não parece que o Sarkosy vai recuar. Ele tem uma péssima popularidade por aqui (menos de 30% de aprovação), mas acho que ele não se preocupa muito com isso.

Fui dar uma procurada na internet sobre greves. Encontrei que a maior greve do Brasil (pelo menos até pouco tempo atrás) havia sido uma na UEL (Londrina) - 180 dias (2001-2002). Mas talvez a greve da UnB tenha ultrapassado esse número (2010). Parece que a primeira greve ocorreu ainda durante a construção das pirâmides, mas naquele tempo ainda não se chamava assim. Adivinha de que lingua veio a palavra usada atualmente? Sim! Acertaram!!

"A palavra origina-se do francês grève, com o mesmo sentido, proveniente da Place de Grève, em Paris, na margem do Sena, outrora lugar de embarque e desembarque de navios e depois, local das reuniões de desempregados e operários insatisfeitos com as condições de trabalho. O termo grève significa, originalmente, "terreno plano composto de cascalho ou areia à margem do mar ou do rio", onde se acumulavam inúmeros gravetos. Daí o nome da praça e o surgimento etimológico do vocábulo, usado pela primeira vez no final do século XVIII."

Cuidado II

Sabe, acabei esquecendo de fazer um comentário sobre formas de tratamento  em francês. Talvez alguém já saiba, mas eu sou sempre a última a saber...

Aqui, como nos Estados Unidos, o tratamento formal faz com que tu chame a pessoa pelo seu sobrenome, dependendo do seu sexo e estado civil. Por exemplo, uma moça solteira (senhorita) é chamada Mademoseille dos Santos, uma moça casada (senhora) é chamada Madame dos Santos, e um rapaz ou homem, solteiro ou casado (senhor) é chamado de Monsieur dos Santos. 

No dia-a-dia, chamamos cada pessoa pelo seu nome.

Mas uma coisa não deve ser feita nunca: chamar uma pessoa como Madame + nome! Um exemplo famoso é a Madame Satine, da história Moulin Rouge. Sim, quando uma mulher é chamada de Madame Satine, ou Marlene ou Silvia, isso conota que a sua profissão, seria, digamos assim, de cortesã. Ok, bom português: prostituta. Assim, visitando a França, nunca cometa essa gafe.

Cuidado!

Essa semana eu estava relembrando uma história, e contei para o Diego. Acho que ainda não contei por aqui, mas é importante para os "faladores" de francês. O fato aconteceu com uma brasileira em Albi, mas poderia ter acontecido em qualquer lugar! (rsss)

Como no Brasil, alguns objetos são mais comumente conhecidos pela principal marca fabricante do produto. Como chama essa figura de linguagem, mesmo? Agora não lembro. Pois um dos produtos que costumamos chamar pelo nome da marca é a fita adesiva, ou fita transparente (não sei qual o nome mais correto), durex. Pois aqui, essa marca é a principal fabricante de um outro produto. Pois a tal brasileira foi pedir durex para um rapaz, no trabalho. O guri parou o que ele tava fazendo e perguntou se ela sabia o que durex queria dizer em francês. Durex é a principal marca de preservativos na França! ehehehhehehehheh. Lógico que o guri levou super na boa, ele não sabia o que ela queria, mas sabia que não era um preservativo que ela tava pedindo! Aqui, a nossa fita durex é chamada de scotch! 

E por falar em falar francês, estou fazendo um curso de francês! EEEEEEEEEEEE! Comecei semana passada, já tive duas aulas. Ao menos por enquanto, estou gostando. No dia-a-dia, não é sempre que as pessoas me corrigem, as conversas ficariam muito longas se corrigissem cada vez que eu erro um tempo verbal! Como a pessoa, dentro do contexto, sabe o que eu quis dizer, acabam me corrigindo só de vez em quando. Mas na aula não, cada um que erra um tempo verbal é corrigido na hora. E sabe que eu nem sou a campeã! Tem uma guria de Taiwan (mora aqui há 5 anos), e parece que por lá, não são usados tempos verbais, pra saber em que momento da linha do tempo a história se passou, passa ou passará, são usadas algumas palavras. Não sei direito, quem conhecer, fique a vontade pra me corrigir. Mas eles não conjugam os verbos por lá. Não acho muito fácil conjugar os verbos em francês. Como em português também pode ser um pouco complicado. Mas estou aprendendo! Algumas coisas são mas fáceis, outras mais ou menos, mas ça va (tudo bem!).

Nunca tinha visto tanto russo na minha vida! Tenho 3 colegas da Rússia. Todos loiros, com olhos claros, um sotaque carregado, com sobrenomes complicados e nomes clichês (Vladimir, Ludmila e a outra guria eu não sei). Descobri na última aula que os sobrenomes russos fazem flexão com o sexo da pessoa. Os sufixos que são usados eu não sei, mas é como se eu fosse Joice das Santas! hehehhehe. 

Eita guria distraída

Neste momento, estou preparando meu almoço de sábado: macarrão integral com atum. Mais fácil é quase impossível! Mas não tem muita graça cozinhar pra mim apenas !

Comecei pelo cozimento do macarrão. O mais demorado... uma vez que o atum já tá pronto, basta misturar com o macarrão. Mas eis a minha grande surpresa do dia: ao abrir a latinha de atum, ele não está sozinho! Pelo contrário, nem o vejo! Só vejo os seus companheirinhos: tomate, cenoura, molho vermelho, abobrinha... Eu comprei pensando se tratar de atum, simplesmente atum, só ele: o atum. Mas não é que na latinha tá escrito "thone catalane". Deve ser uma preparação com origens na Catalúnia, sua bobinha! Então tudo bem, vamos provar esse prato inesperado!
Até que tinha uma boa camada de atum debaixo do molho! Mas já preparei macarrões melhores.... rssss

Domingo de eleições e parque de diversões

É. Domingo, 3 de outubro de 2010, pela primeira vez vou deixar de votar, desde que fiz o meu título de eleitor, em 1998. (só justifiquei o plebiscito sobre o desarmamento, não chega a ser uma eleição...). Não vou falar sobre opiniões pessoais, sobre preferências.... Mas vou comentar a minha impressão das eleições do Brasil vistas de alguém morando na França. Durante esta semana, vários canais, em vários jornais, noticiaram que neste domingo seria o dia das eleições no Brasil. Legal! A única coisa que não acho muito legal é eles mostrarem apenas o Lula e a Dilma. É bem verdade de que os estrangeiros gostam muito do Lula, e como bem lembrou minha mana-jornalista, no Brasil o Lula também tem um índice altíssimo de aprovação. Mas falar de eleições em um país e mostrar apenas o atual presidente e a pessoa a quem ele apóia me parece um pouco estranho. Mas pior que mostrar apenas o Lula e a Dilma, é um jornal mostrar a candidata a deputada (acho que estadual) mulher-qualquer coisa (não tenho certeza se é a melão ou a pêra....). Era um jornal relativamente de humor, e os caras exploraram as avantajadas formas da dita senhorita. Que vergonha!!!!!

Mas o domingo também foi dia de museu e parque de diversões. 

Não sei se já contei, mas no primeiro domingo de cada mês, a entrada nos museus de toda a França é gratuita. Eu e um pequeno grupo de brasileiros fomos ao Museu Oriental. É bem pequeno, tem alguns objetos japoneses, chineses, indianos, tailandeses... e egípcios. O que achei mais legal foi a múmia. Acho que eu nunca tinha visto uma múmia, é bem interessante.

Depois do museu, fomos a Fête St Michel. Muito crepe, churros, comilança..., brinquedos e jogos. Depois de muuuuito tempo, comi um algodão doce (barbe à papa). E ainda muuuuuuuuuuuuito mais tempo que eu não andava de montanha russa! Olhando de fora, a montanha russa não parecia muito alta, então topei. Mas até que era meio altinho (rsss), a queda é sempre emocionante demais para mim! E ainda mais engraçado, não tinha nenhum tipo de cinto de segurança! Achei que era menos emocionante, já que não havia o tal dispositivo... Mas tô viva! 

Amsterdam

Última capital européia da viagem! Pra nós, capital da Holanda, mas segundo as minhas pesquisas, é errado chamar os Países Baixos de Holanda, pois na verdade, Holanda é apenas uma região do país. 

Chegamos a noitinha, num dia chuvoso. De acordo com os pesquisadores (internautas), são poucos os dias de sol por lá. Por sorte, no dia que tínhamos para passear por lá choveu só um pouco, mas o frio até que nos pegou um pouco desprevenidos... Era interessante ver o estilo das botas das gurias por lá. Metade usava aquelas botas com pelinhos aparentes, e a estação em vigor ainda era o verão!

A primeira parada do dia foi providenciar um café-da-manhã. Compramos um croissant, um cookie e outro bolinho. Muuuuito gostoso! Depois embarcamos num passeio pelos canais. Gostei bastante. A arquitetura de Amsterdam é bem interessante.

Passeamos pela Praça Dam, Magna Plaza, Igreja Westerkerk, e vááárias ruazinhas estreitas, atravessadas pelos canais e pontes. Também visitamos o Museu Van Gogh, bem moderno.

Uma marca super registrada de Amsterdam são as bicicletas! Tem bicicleta pra todo lado! Quase fui atropelada uma ou duas vezes. Os sininhos estão sempre tocando! Mas os turistas são meio distraídos....